Bordeaux, the 17th-4-2002

Suggestions for a protest email

To open a new message, first copy the text below, then click one of the 2 following addresses, paste the text and modify it at your own convenience.
If your mail is rejected, change its title, and if need be, take an anonymous email account.

send to :  info@haut-brion.com
or to :
 ckuhn@haut-brion.com (Carla KUHN)
blind copy (bcc) to :
adonnart@free.fr   (so, I shall know whom to thank)
Title :
No to violence and Contempt, Yes to respect
or
1995-1999 : vintages of violence
2000-2002 : vintages of contempt
or
Science without consciousness is just ruin of the soul
or
"An injustice made to one is a threat made to all" (Montesquieu)
click >  Yes, here !
click >  Yes, here !
You can run, but you can't hide !

The violences carried on during years on your domain must be acknowledged and apologies must be made not only by those who committed them but by those who tolerated them..

The Director, Mr. DELMAS, although he cannot ignore any more the violence which continued under his authority, still did not show any sign of compassion towards the victims, furthermore he did not really try to obtain their detailed testimonies, failed in keeping his word to inform the 1-st declared victim, treats him as an unwelcome visitor, and covers the Vineyard Manager (who takes advantage of it and tries to evade explanations owed on his responsibility in the non-denunciation of the observed violence)...

Coming from the Director of a 1st "Grand crû Classé", this behaviour is despicable. For her part, the CEO of the DILLON Co, Mrs Joan Dillon, Duchess de Mouchy, waited more than 6 months to answer, just to confirm the Manager's stand, still without any apology, but above that, she accused me of "threats", "insinuations" and "defamations"! Apparently violence stopped, but excuses are lacking and the lack of respect, not to say contempt, persists. It is indecent to mistreat the weakest or to disdain them. The seasonal employees have also the right to some respect.

The associations defending the Unemployed & the precarious workers, and myself as citizen, firmly denounce such behavior and demand apologies, not only because it is about infringements on the dignity, but also because it may be pre-judicial to the rest of the staff, and beyond, to the prestige of the region.

If a change did not intervene quickly, I consider it my duty to notify who it may concern and to show solidarity with the victims until Justice has been done.

<< Home Page < Chronology